East European Performing Arts Platform (EEPAP) supports the
development of contemporary performing arts (dance and theatre)
in 18 countries of Central and Eastern Europe.

Театр «Похитители тел», Польша

BMF
Contact
Telephone: 
+48 695 434 726
Videos

TEATR PORYWACZE CIAŁ - VERY

Teatr Porywacze Ciał "Zapis automatyczny" - monodram Macieja Adamczyka

Description
Information about institution: 

Театр «Porywacze Cial»/«Похитители тел» был основан в 1992 году Катажиной Павловской и Мацеем Адамчиком. Этот коллектив – одно из самых интересных явлений современного польского театра. Их шоу наполнены цитатами, киноэстетикой и отсылками к современной культурной реальности. Они глубоко личные, и в то же время показывают сложные отношения между людьми, отчаянность поиска истины и завершенности.

Выступления «Похитителей тел» затрагивают насущные вопросы и всегда выполнены на высшем художественном уровне. Это принесло театру не только признание публики, но и многочисленные награды на различных фестивалях. В 1997 году коллектив получил медаль «Молодое искусство» за «творческую страсть». Это один из самых лучших независимых театров Польши. С самого начала своего существования «Похитители тел» пытались «прочитать» «новую реальность», их работы - это результат сознательного решения сделать свою программу индивидуальной и уникальной, не повторять известные схемы.

Группа театра «Похитители тел» состоит из профессиональных актеров, которые решили работать в независимом театре. В своих выступлениях артисты сознательно используют пародию и пастиш, знаки и символы современной культуры; они противостоят литературным текстам с помощью вульгаризмов, противопоставляют шедевры китчу, конфронтируют цитаты из литературных произведений с цитатами из поп-культуры. Они по-современному манерны, ироничны, провокативны и эксцентричны.

Отличительной особенностью театра «Похитители тел» является фото пышногрудой женщины [актрисы Чести Морган], героини фильма Федерико Феллини «Казанова». Стиль Феллини, который считается современным представителем маньеризма, близок творчеству театра. Он также пытается разрушать табу и эстетические привычки, использует юмор как неизбирательную дубинку; он сюрреалистичен, сексуален; он представляет битву полов – женственность и мужественность показаны в эпизодических сценах смены настроений. Артисты тестируют различные театральные формы и конвенции, они используют стилистику водевиля, кабаре, хеппенинга и спектакля, балансируя между непосредственностью психодрамы а дистанцией метафор.

Спектакли театра «Похитители тел» автономны, их цель – формирование определенного утверждения. Театр не интерпретирует литературу, а использует свои собственные тексты, а также фильмы или музыкальные цитаты, и умело включает их в структуру представления. Получается ироничный и сдержанный комментарий о «прекрасном новом мире». Театр принимает и приручает новую реальность, играет с ней, используя ее возможности, но в то же время помня о ее скрытых опасностях. Название театра отсылает к фильму «Вторжение похитителей тел» (1956, режиссер – Дон Сигел), в котором людей заменили их бездушные копии, выращенные на земле инопланетянами.

У героев спектаклей «Похитителей тел» проявляются симптомы «атрофии» чувств. Выступления театра не только экспериментируют с новой конвенцией или идеей сцены, но также открывают градацию эмоций и силу выражения. Создавая определенное настроение, язык и провокацию, художники следуют за «повседневными мифологиями», сформированными в прошлом и настоящем современным потребительским обществом. Их выступления выявляют карнавальность культуры, для которой характерны плюрализм убеждений, стилей жизни и форм поведения, и одновременно, потеря общечеловеческих ценностей. Работы театра показывают современного человека, созданного деградированными мифами и инстинктами; человека, управляемого набором шаблонов поведения; неуравновешенную личность.

Сегодня в репертуаре «Похитителей тел» 20 оригинальных представлений:

  • «Собаки» (Psy) - 1993
  • «I love you» - 1993
  • «Свиньи» (Świnie) - 1995
  • «Autofobia» - 1996
  • «Minimal» - 1997
  • «Технология успеха» (Technologia sukcesu) - 1998
  • «Vol. 7» - 2000
  • «Искусственное дыхание» (Sztuczne oddychanie) - 2000 (спектакль на открытом воздухе)
  • «The best of… Лучшие песни» (The bеst of… Najlepsze piosenki) - 2001
  • «Тест» - 2002
  • «Рекорд» (Rekord) - 2003 (спектакль на открытом воздухе)
  • «Парад смешных лиц» (Parada Śmiesznych Twarzy) - 2003 - уличный парад
  • «Все грехи – смертные» (Wszystkie grzechy są śmiertelne) - 2004
  • «Тайна по Гомбровичу» (Tajemnica w/g Gombrowicza) - 2004
  • «Very» - 2006 (сольный проект Мацея Адамчика)
  • «Ra Re» - 2006
  • «Oun» - 2007 (сольный проект Каси Павловской)
  • «Велосипедисты» (Cykliści) - 2008 - уличный парад
  • «Correctomundo» - 2008
  • «More Heart Core!» - 2009
  • «Вторжение по похитителям тел» (Inwazja według Porywaczy Ciał) - 2010

Театр уже выступал в Германии, Чехии, Словакии, Словении, Австрии, Канаде, Англии и Голландии. Он участвовал в проекте «Сабат» («Театр Восьмого дня») и в разных проектах сотрудничал со многими другими коллективами. Театр проводит драматургические мастер-классы.

 

В 2008 Мацей Адамчик принял участие в международном театральном проекте под названием «Исход», который создавался шестью театральными коллективами из Польши, Австрии, Германии, Франции, Италии и Мальты. В течение месяца Мацей работал в Иерусалиме, интервьюируя людей и транслируя их изображение и голос в прямом эфире по Интернету – именно так зрители из разных городов увидели этот спектакль. «Исход» – это инициатива по созданию настоящего Европейского Театра, это прочная основа для последующих разработок.

Творческая ассоциация «Похитители тел & Ко» основана в 2001 году. Ее цель – поддержка интересных и перспективных творческих инициатив.

В настоящее время группа состоит из Катажины Павловской и Мацея Адамчика.

Websites