East European Performing Arts Platform (EEPAP) supports the
development of contemporary performing arts (dance and theatre)
in 18 countries of Central and Eastern Europe.

Театр «Арха», Чехия

BMF
Contact
E-mail: 
Катарина Дудакова, маркетинг и проект-менеджер: [email protected]
Videos

AKCENT 2014 - Mezinárodní festival dokumentárního divadla

Description
Information about institution: 

Художественный и исполнительный директор театра – Ондрей Граб. Директор фестиваля «АКЦЕНТ» (AKCENT) и Archa.lab – Яна Свободова.

 

Театр «Арха» является уникальным пространством в культурной жизни в Чехии, здесь встречаются и активно сотрудничают художники и коллективы со всего мира могут. Представляя широкий спектр современных танца, театра, музыки, кино и мультимедийных работ, театр «Арха» также стремится показать свои собственные проекты – инновационные идеи и прогрессивные театральные формы – на международном уровне. Наши прекрасно оборудованные и универсальные залы принимали выступления DV8, «Ультима Вез», Королевской шекспировской компании, шоу Роберта Уилсона, Питера Брука и многих других.

 

Театр «Арха» проводит 200 спектаклей в год для около 40.000 зрителей. Его персонал состоит из 13 штатных сотрудников, а также множества внештатных работников и художников.

 

 «Арха» был официально открыт в 1994 году совместным выступлением Мина Танаки и Джона Кейла, которое и обозначило линию развития драматургии театра. Встреча японского танцовщика и американского музыканта символизировала связь между двумя культурами, двумя жанрами и двумя континентами. Театр стремится изучать возможности искусства и предоставлять пространство для воплощения инновационных идей.

 

Театр «Арха» познакомил чешскую публику со многими ведущими деятелями искусств со всего мира – режиссером Робертом Уилсоном, хореографами Вимом Вандекейбусом, Анной Терезой де Кеерсмакер и Яном Фабре, музыкантами Дэвидом Бирном, Рэнди Ньюманом, Филиппом Глассом, Мередит Монк, группами «Einstürzende Neubauten», «Tindersticks», «Diamanda Galás», «Imogen Heap», «Morrissey», «Levellers» и многими другими. Здесь также выступали многие коллективы, в т.ч. Королевская шекспировская компания, «Cheek By Jowl», «Ультима Вез», «Rosas», DV8, «Handspring Puppet Company» и «Dogtroep». Американский поет Аллен Гинзберг дал одно из своих последних выступлений именно в театре «Арха».

 

Благодаря своей уникальной драматургии, инновационным проектам, которые рушат границы художественных жанров, и передовым техническим возможностям, театр «Арха» создал себе хорошую репутацию на внутренней и международной сценах. Он работает по принципу продюсерского дома, дающего артистам пространство для творчества. Такая форма работы позволяет представить не только собственные театральные, танцевальные или музыкальные проекты, но и спектакли чешских и зарубежных коллективов.

 

Каждый год в театре «Арха» создается как минимум один оригинальный проект, который затем представляется в сериях выступлений. Таким образом, художники, например, Питер Шуман, Мин Танака, группа «The Residents», трио «Тигровые лилии» и многие другие создали оригинальные работы именно для театра «Арха». Новые проекты молодых художников задумываются и разрабатываются под эгидой Archa.Lab. Среди последних примеров – визуально-музыкальный спектакль «Танец через забор», в котором рассматривается проблема беженцев в Чехии, а также нашумевшая мировая премьера пьесы бывшего президента Чехии Вацлава Гавела «Уход» (режиссер – Дэвид Радок).

 

В апреле 2010 года пьеса «Уход», впервые поставленная в театре «Арха», была представлена и в Сеуле (Южная Корея) в рамках весеннего сезона в Центре Искусств LG. Среди других недавних проектов – трагическая оперетта «Выход 89» (2008 год), мультимедийный спектакль про революционный 1989 год «Окно возможностей» (2009 год), танцевальный проект от «VerTeDance Company» под названием «Эмигранты» (2010 год) и бурлеск-кабаре режиссера Иржи Гавелка «Здесь я человек» (2010 год).

 

7 лет назад «Арха» начал общественную художественную программу с участием эмигрантов в Чехии. Яна Свободова возглавила группу актеров, музыкантов и педагогов, которые проводили серии занятий в лагерях для беженцев. Результатом стало 3 спектакля – «Поиск мечты», «Странный сосед» и «В 11.20 я буду уходить от тебя» (ставшая частью фильма «Мне предстоит прекрасная жизнь» режиссера Павла Коутецкого). Эти представления были показаны в лагерях для беженцев и в нетрадиционных публичных местах. Результатом данной работы стало налаживание прочных отношений с несколькими ищущими убежища людьми, которые впоследствии продолжили работу над проектами театра. В спектаклях принимали участие беженцы из Бирмы, Грузии, Сирии, Китая и Чечни.

 

В 2008 году театр «Арха» представил работу «Танец через забор» с участием армянского аккордеониста и парикмахера Гугара Манукьяна, курдского лютниста и парикмахера Мирана Кассима, китайского артиста и переводчика Цзин Лу, Гинхана Хуппи из Бирмы, Марины Еказевой с Чечни, а также писательницы Ханны Андрониковой, директора Яны Свободовой, актеров театра «Арха» и музыкального режиссера Михаила Романишина. Во время работы над этим шоу родился театрально-музыкальный проект театра «Арха» – коллектив «Allstar Refjúdží», который продолжает выступления по сей день.

 

Коллектив «Allstar Refjúdží» – это группа, исполняющая композиции в стиле этно- и альтернативного джаза. Это многокультурный союз художников и музыкантов из Китая, Курдистана, Армении, Словакии, Швейцарии, Чехии и США. Группа успешно соединяет в одно целое стили ска, рэп, клезмер, диксиленд, а также китайскую оперу, армянские и курдские мелодии.

 

Коллектив «Allstar Refjúdží» возник как часть проекта «Танец через забор», когда беженцы и иностранцы, проживающее в Чехии, выступили на сцене вместе с профессиональными артистами. Руководитель проекта Яна Свободова пригласила американского музыканта Михаила Романишина для формирования группы и работу над шоу, которое бы отображало разнообразие музыкальной культуры. Премьера проекта «Танец через забор» состоялась в марте 2008 года на сцене театра «Арха». Вскоре после этого, коллектив «Allstar Refjúdží» получил многочисленные приглашения выступить с сольными концертами, и в настоящее время на его счету несколько успешных выступлений на музыкальных фестивалях. Репертуар группы пополнился рядом новых композиций.

 

Как работает группа «Allstar Refjúdží» - Михаил Романишин создал для группы совершенно уникальный стиль, в котором музыкальные мотивы из курдских, армянских и китайских песен ложатся в основу новых композиций. Новые песни создаются путем коллективной импровизации и не записываются. Они рождаются в ходе взаимного прослушивания. Соединение оригинальных и старых текстов дает композициям новое звучание. Хитом группы является  кавер-версия национального гимна Чехии на китайский, курдский и швейцарский манер. Таким образом, вопрос «Где мой дом?» обретает новый смысл.

 

С момента своего создания в 2008 году, коллектив «Allstar Refjúdží» выступал на важных музыкальных и театральных фестивалях, таких как «Цвета Остравы», «Eurotrialog Mikulov», «Bažant Pohoda», фестиваль в Босковицах, Музыкальный опен-эйр фестиваль Трутнов, «Объединенные острова», Международный театральный фестиваль в Нитре 2011, Международный театральный фестиваль в Пльзене 2010 и т.д. За границей группа выступала в Варшаве, Берлине, Роттердаме, Гааге, Гарлеме и Утрехте. «Allstar Refjúdží» часто играет в Словакии.

 

Семинары. Коллектив «Allstar Refjúdží» организовал серию музыкальных семинаров под названием «Нет голоса – нет проблемы!», проводимых участниками группы – Михаилом Романишином, Гугаром Манукьяном, Абдурахманом Касем и Цзин Лу. Участники семинаров создают ритмы и мелодии, которые позже используются «Allstar Refjúdží» во время публичных выступлений. Более подробную информацию о концертах и музыкальных семинарах можно найти по ссылке: www.asrb.cz или www.archatheatre.cz

 

Гастроли постановок театра «Арха» - многие наши проекты отмечены международным признанием и были представлены на фестивалях в Бонне, Йоханнесбурге, Лондоне, Киото, Токио, Белграде, Брюсселе, Берлине, Сеуле, Нью-Йорке и других городах.

 

«АКЦЕНТ» – это совершенно новый международный театральный фестиваль с социально ориентированной программой, который состоялся с 15 по 20 ноября 2011 года.

 

Фестиваль «АКЦЕНТ» родился из необходимости создания художественной платформы, которая разрушает барьеры между творчеством, социальными проблемами и политикой. Целью фестиваля является представление искусства как части социально полезных и социально важных мероприятий и обеспечение пространства для различных творческих форм, таких как документальный театр, общественное искусство, социальное посредничество, искусство в публичном пространстве или искусство, сфокусированное на конкретных социальных темах. Фестиваль «АКЦЕНТ» помогает по-новому взглянуть на функции искусства в социальном контексте.

 

Программа фестиваля: театр – концерты – конкретные проекты – презентации – документальные фильмы – семинары. Больше информации: www.akcentfestival.eu

 

Archa.lab – это проект театра «Арха», главным заданием которого являются эксперименты и исследования в области сценического искусства. Его программа наследует драматургическое направление театра «Арха», и в сезоне 2011-2012 определялась девизом: «Мы хотим знать твою историю!»

 

Цель Archa.lab заключается в:

- управлении танцевальными и театральными студиями для детей и взрослых;

- расширении возможностей интенсивных семинаров, которые проводят приглашенные чешские и зарубежные артисты;

- поиске молодых художников для программы Archa.lab.

 

Цели:

Театр «Арха»:

- …является центром современных искусств, независимо от их жанра.

- …работает по принципу продюсерского дома, где создается и представляется современное перформативное искусство.

  • …не имеет постоянной труппы; собственные идеи реализуются как проекты.
  • …это пространство международной конфронтации перформативного искусства.
  • …это место встречи различных культур.
  • …ставит спектакли не только в своем помещении, но и в общественных местах.
  • …уделяет одинаковое внимание как сценическим, так и социальным функциям театра.
  • …создает проекты и самостоятельно, и в сотрудничестве с подобными себе организациями в Чехии и за рубежом.
  • …служит критичной и взыскательной общественности.
  • …является форумом, открытым для дискуссий.

Театр «Арха» является членом Международной сети современных перформативных искусств (IETM).

 

Международная программа театра:

С момента своего открытия, театр каждый год представлял художников, артистов, музыкантов, театральные и танцевальные коллективы со всего мира. Как минимум 40% программы театра «Арха» включает международные элементы.

- «68/89 Kunst.Zeit.Geschichte» – Vom Frühling der Utopien bis zum Fall der Mauer («68/89» – «Искусство.Время.История» – От весны утопий до осени стены). Этот словацко-германско-чешский проект сфокусирован на культурных и социальных движениях конца 1960-х годов. Он также охватывает события после 1968 года, показывает роль поколения «68-го» в ускорении падения коммунизма в 1989 и значимость этих исторических событий.

- «БЕЗ ГРАНИЦ» (BORDERless) – это словацко-германско-австрийско-чешский проект, основная цель которого – обмен идеями и опытом. «БЕЗ ГРАНИЦ» стимулирует методологическое развитие и помогает создавать проекты, соединяющие творчество и социальное развитие. Такие проекты работают с разными сообществами для ликвидации этнической, культурной, идеологической и геополитической границ в обществе.

- «АКЦЕНТ»международный театральный фестиваль с социально ориентированной программой – основан в 2010 году (совместный проект Чехии, Нидерландов, Словакии и Германии).

Пилотная версия «АКЦЕНТ» открыла новые перспективы функций искусства в социальном контексте. Это показали семинары, дискуссии, презентации и лекции многих артистов со всего мира, которые занимаются социальным и общественным искусством. Фестиваль «АКЦЕНТ» появился в 2010 году как инициатива пражского театра «Арха» и «Театра у пассажа» в Банска-Бистрице. Словацкая часть фестиваля проходила 30 сентября – 2 октября 2010 года, а чешская (в Праге) – 4-7 октября того же года.

 

Публикации: книга «15 лет театра ‘Арха’», CD-диск коллектива «Allstar Refjúdží» «Spas!», издаваемая два раза в месяц газета с программой театра. 

Websites