Восточноевропейская платформа перформативного искусства (EEPAP)
поддерживает развитие современного перформативного искусства
(танца и театра) в 18 странах Центральной и Восточной Европы.

Театр «Арабески», Украина

BMF
Контакт
Telephone: 
Тел.: +38 057 706 25 79, факс: +38 057 706 25 80, моб.: +38 066 855 68 05
Описание
Information about institution: 

Театр «Арабески» – это небольшая независимая театральная группа из Харькова (10 человек основного состава, включая креативную группу и руководящий персонал). Театр хорошо известен среди зрителей и профессионалов по всей Украине, а также является влиятельной и активной НПО в своем регионе.

Режиссер: Светлана Олешко. Основной состав театра: Михаил Барбара, Мария Заиченко, Наталья Цымбал, Ирина Волошина, Павел Савельев.

Театр «Арабески» основан в 1993 году студентами театрального факультета Харьковского института искусств. Материальные ресурсы для работы группы были предоставлены Харьковским литературным музеем, являющимся базой для творческой деятельности украинских художников, музыкантов, поэтов, актеров этой восточной украинской цитадели.
 

В первые годы своего существования театр уделял много внимания «лабораторной работе», лишь иногда, и в основном в арт-кругах, представляя результаты своих экспериментов. С 1997 года концепция театра изменилась. Кроме занятий по вокалу, танцу, сценическому движению и речи, а также этюдных упражнений, команда начала активно работать над созданием собственного уникального репертуара и гастрольного тура.

Основные проекты:

Спектакли:

  • 1997 – «Энеида» (по мотивам произведения Ивана Котляревского).
  • 1999 – «Любимые стихи» (спектакль для детей, основан на нескольких собраниях сочинений).
  • 2001 – «Маленькая пьеса о предательстве» (автор текста – Александр Ирванец).
  • 2002 – «С Рождеством, Иисус» (Вертеп), автор текстов – Сергей Жадан.
  • 2003 – «Критические дни» (по мотивам рассказа Дж. Сэлинджера «Лапа-растяпа»).
  • 2006 – «ЧЕРНОБЫЛЬ™» (украинско-польско-белорусский документальный спектакль).
  • 2007 – «Радиошансон: Восемь историй о Юре Зойфере» (автор текстов – Сергей Жадан).
  • 2010 – «Красный Элвис» (автор текстов – Сергей Жадан).
     

Видеопроекты:

  • 2003 - Видеофильм «Z\Z: Зоны предательства» (документальный фильм).
  • 2006 - Короткометражка «Театр в тюрьме».
  • 2006 - Короткометражка «Стас Перфецкий возвращается в Украину».
     

Проекты:

  • 1999 - Международный фестиваль постмодернистского искусства «Апокалипсис начнется отсюда» (Харьков)
  • 2003-2004 - «Z/Z: зоны предательства. Искусство: социальные проекции» (постановка спектакля «Маленькая пьеса о предательстве» в 5 пенитенциарных учреждениях в Харькове, социологические исследования, серия панельных дискуссий по проблемам пенитенциарной системы (Киев-Харьков), фотовыставка (Харьков-Киев), документальный фильм (реализован, представлен и распространен на компакт-дисках). Материалы проекта и статьи экспертов проекта были опубликованы в виде отдельной брошюры.
  • 2004-2006 – Проект «Театротерапия как метод социальной реабилитации» в сотрудничестве с НПО «N-Studio» (Стокгольм): четыре представления «Мгновения реальности» (режиссер Йон Йонсон, спектакль с участием Михаила Барбары) в пенитенциарных учреждениях и театрах Харькова и Киева; постановка спектаклей в трех пенитенциарных учреждениях в Харькове и Львове (заключенные участвуют в качестве актеров). Съемки короткометражки.
  • 2006 год – Международный литературно-музыкальный фестиваль "ZEX" (Харьков).
  • 2010 – дебаты в «THEATRE FORTY-NINE». После спектакля гости, эксперты и журналисты приняли участие в дискуссии, касающейся не только самого спектакля, но и затронутых им вопросов.

Театр «Арабески» является членом IETM.

 

Международные проекты (пьесы):
2003 – «Критические дни» (по мотивам рассказа Дж. Сэлинджера «Лапа-растяпа»).
2006 – «ЧЕРНОБЫЛЬ ™» (украинско-польско-белорусский документальный спектакль).
2011 – «Kurka Wodna» (по пьесам Виткацы).
 

 

Другие международные проекты:

  • 1999 – Международный фестиваль постмодернистского искусства «Апокалипсис начнется отсюда» (Харьков).
  • 2000 – Организация выступлений и мастер-классов Женской театральной группы (Япония) и Театра юного зрителя (Армения).
  • 2001 – Международный фестиваль постмодернистского искусства «Поэзия №1» (Харьков).
  • 2002 – Инновационный проект разработки и производства видео-приложения к учебнику по предотвращению торговли людьми (в сотрудничестве с Международным правозащитным центром «Ла Страда-Украина»).
  • 2004 - Презентация проекта «Андрухоид» (Украина-Польша) в Харькове (литературные чтения, джазовый концерт).
  • 2004-2006 – Проект «Театротерапия как метод социальной реабилитации» в сотрудничестве с НПО «N-Studio» (Стокгольм): четыре представления «Мгновения реальности» (режиссер Йон Йонсон, спектакль с участием Михаила Барбары) в пенитенциарных учреждениях и театрах Харькова и Киева; постановка спектаклей в трех украинских пенитенциарных учреждениях в Харькове и Львове (заключенные участвуют в качестве актеров). Сьемки короткометражки.
  • 2005 – Организация выставочного турне «Оранжевой Альтернативы» (Польша): фотовыставка, лекции, показ фильмов, спектакли (Харьков, Киев, Днепропетровск, Донецк, Львов).
  • • 2006 – Презентация проекта «Письма в Украину» во Львове (литературные чтения, джазовый концерт).
  • • 2006 – Международный литературно-музыкальный фестиваль «ZEX» (Харьков).
  • • 2007 – Организация серии тренингов MAPA (Нидерланды) «Творческое лидерство и тимбилдинг» (в сотрудничестве с Центром театрального искусства имени Леся Курбаса).
     

Главные награды:

  • 1995 – лауреат ежегодной Всеукраинской премии украинско-американского издательства «Смолоскип» за спектакли «Путь к загорной коммуне», «Лучшего солнца нигде нет» и «Басни Харьковские». Режиссер и актеры получили также дополнительные награды.
  • 1997 – Лауреат Первой премии Всеукраинского молодежного фестиваля «Жемчужины Сезона» за спектакль «Энеида» (режиссерская и актерская работа).
  • 1998 – На Первом фестивале украинской комедии (Киев) спектакль «Энеида» был назван «Открытием фестиваля».
  • 2000 – Победа в номинациях «оригинальная интерпретация античной темы», «лучшая женская роль», «приз зрительских симпатий» на Международном фестивале античной драмы «Босфорские Агоны» (Керчь).
     

Цели: участники «Арабесок» четко осознают, какой тип театра они создают, в их работе не места случайности. Они считают, что современный театр является местом, где можно реализовать демократию. Театр – это арена для обсуждений и дебатов. Это пространство, где актеры и режиссеры могут встретиться и сотрудничать, но это также общая основа для композиторов и музыкантов, художников и дизайнеров, хореографов и профессионалов циркового искусства, культур-менеджеров и журналистов, драматургов и переводчиков. Предназначение театра – быть лабораторией для профессионального развития и экспериментов. Роль «Арабесок» как театра состоит в обеспечении двусторонней связи для общения с публикой, создания пространства для провокаций и дискуссий о болезненных и чувствительных проблемах. Театр работает без перерывов, даже в выходные дни.
 

Публикации:
http://www.e-teatr.pl/pl/artykuly/123548.html
http://www.mediaport.ua/news/culture/69781/v_teatre_arabeski_-_premera_d...
http://atn.kharkov.ua/newsread.php?id=17803
http://www.segodnya.ua/interview/12088651.html
http://culture.unian.net/ukr/detail/188210
 

Вебсайты